Chile: Valparaiso zona peligrosa para transexuales y transgeneros

Agradecemos a Marcelo Ernesto Ferreyra el envio de esta informacion.

Santiago, 28 de marzo, 2007.-

MINORIAS SEXUALES DECLARAN A REGION DE VALPARAÍSO COMO ZONA PELIGROSA PARA TRANSEXUALES Y TRANSGENEROS

*IGLHRC, Carla Antonelli Com y Movilh llaman a organizaciones de minorías sexuales a enviar cartas de repudio a la Cancillería chilena.
*Piden a transexuales y transgéneros que no visiten la Región de Valparaíso hasta que las autoridades den garantías concretas de que los atropellos serán prevenidos y no quedarán impunes.
*Se anexa carta tipo que debe ser enviada a las autoridades chilenas

A raíz de los constantes ataques contra la población transexual y transgénero en la Región de Valparaíso, zona central de Chile, el Movimiento de Integración y Liberación Homosexual (Movilh), con el respaldo de la Asociación Internacional de Derechos Humanos para Gays y Lesbianas (IGLHRC) y Carlaantonelli.com (el portal trans de habla hispana más importante del mundo), declararon a tal localidad como altamente peligrosa para la integridad física y psíquica de las minorías sexuales.
Por ello, los grupos enunciados llamaron a las organizaciones de derechos humanos de minorías sexuales de todo el mundo para que informen a la población transexual sobre el peligro que reviste vivir o visitar la Región de Valparaíso, donde todos los delitos padecidos por trans han quedado impunes y/o han recibido condenas que no están a la altura de los graves atropellos vinculados directa o indirectamente con la transfobia.
De igual manera, pidieron a las organizaciones de minorías sexuales que envíen una carta a la Cancillería chilena, repudiando la vulnerabilidad de la población transexual en Valparaíso y exigiendo medidas para combatir la transfobia.
La misiva, cuya carta tipo se expone abajo, debe ser enviada a las siguientes personas: Señor Roberto Matus Harris (rmatus@minrel.gov.cl), jefe de gabinete del canciller Alejandro Foxley; director de Derechos Humanos de la Chancillería, Juan Anibal Barría (jbarria@minrel.gov.cl) y embajadores chilenos ante los respectivos países.

LA GRAVE SITUACIÓN DE VALPARAISO
Las organizaciones chilenas de minorías sexuales han denunciado en reiteradas ocasiones a las autoridades de la Región de Valparaíso sobre los atropellos a las trans, pero jamás han recibido respuestas satisfactorias y definitivas para combatir la gran vulnerabilidad social que afecta a este sector de la población.
De acuerdo a los Informes Anuales de Derechos Humanos elaborados por el Movilh, desde el 2002 a la fecha se han registrado sólo en la Región Valparaíso 18 ataques severos que han dejado a punto de perder la vida a personas transexuales, mientras que otras cuatro han muerto en violentos asesinatos.
Estos atropellos, que se han concentrado en diversas localidades de la Región, como Valparaíso, Viña del Mar, Los Andes, Quillota, Papudo y San Felipe; ameritan iniciar una campaña de prevención que alerte a la población trans sobre los peligros que viven en la zona, en especial al considerar que grupos autoidentificado como neoanazis se han jactado públicamente de promover el odio contra las minorías sexuales.
Al respecto, IGLHRC, Carlaantonelli.com, y el Movilh calificaron de „vergonzoso para un país que se jacta de democrático tener que alertar sobre un fenómeno que pone en riesgo la vida de un sector de la población por el sólo hecho de desenvolverse en ambientes peligrosos a raíz de la gran vulnerabilidad social que padecen y que las autoridades no han atendido con eficiencia‰
Sin embargo, conscientes de que „la población transexual, no puede seguir esperando un segundo más, porque en un segundo, como se ha visto, pueden perder la vida‰, es que decidieron iniciar la campaña pública de alerta.

CARTA AL GOBIERNO CHILENO
Señor Roberto Matus Harris (rmatus@minrel.gov.cl)
Jefe de gabinete del canciller Alejandro Foxley;
Señor Juan Anibal Barría jbarria@minrel.gov.cl
Director de Derechos Humanos de la Chancillería

La organización abajo firmante expresa a usted nuestra total preocupación por los violentos atropellos que han padecido transexuales y transgéneros en la Región de Valparaíso, traducidos en cuatro asesinatos y 18 severas golpizas ocurridas sólo entre el 2002 y la fecha.
En Valparaíso la población transexual principalmente afectada es aquella que ejerce un obligado comercio sexual, única fuente laboral que en la actualidad la sociedad chilena ha permitido a este sector de la población ejercer.
Las transexuales y transgéneros en la mayoría de las ocasiones son atacadas o asesinadas en razón de su identidad de género, mientras en otros casos los atropellos han sido resultado del ambiente peligroso en el cual se desenvuelven (el comercio sexual) por obligación.
Lo que la autoridades chilenas y la sociedad en general deben comprender es que en ambos casos incide la transfobia, pues es precisamente la vulnerabilidad social la que desencadena que este grupo humano no tenga posibilidades de desarrollo, debiendo en muchas ocasiones lidiar con ambientes hostiles y vinculados a la delincuencia.
Por su lado, las autoridades y las fiscalías de la Región de Valparaíso no han implementando planes integrales para sancionar a los responsables de la transfobia y entregar a las transexuales herramientas básicas que les permitan elevar su calidad de vida, pese a los continuas llamados y denuncias de las organizaciones chilenas de minorías sexuales.
Uno de los casos más dramáticos ocurre cuando personas transexuales fichadas por algún delito, los cuales ocurren en cualquier sector de la población, desisten no sólo de iniciar acciones legales contra los responsables de los atropellos, sino que además se escapan de los recintos asistenciales para recibir la adecuada atención médica.
Así es como resulta vergonzoso para Chile que este mes la transexual Karen Rojas Araya (42) escapara de un centro asistencial de la Quinta Región tras recibir un balazo en una riña común, sólo porque tenía antecedentes previos.
Ello ocurre, simple y llanamente, porque la gran vulnerabilidad padecida por las trans; y su respectiva desconfianza en un accionar justo de las autoridades; las lleva a poner en riesgo su propia vida por temor a represalias que pueden ser más graves.
Informamos a las autoridades chilenas que hemos decidido, junto a otras organizaciones de minorías sexuales, alertar a las transexuales del mundo sobre el peligro que reviste para ellas vivir o visitar la Región de Valparaíso, en especial al considerar el violento accionar de grupos en la zona que han sido identificados como neonazis en sus ataques a diversas minorías.
También pedimos que se implementen en breve las medidas de seguridad y prevención necesarias para asegurar la vida y la integridad física y psíquica de la población transexual de la Región.
Sostener que en algunos casos, los menores, las transexuales son atacadas en el marco de delitos comunes, es una distorsión de la realidad que limita los verdaderos alcances de la vulnerabilidad social de este sector, el cual al contar con políticas públicas que garanticen su desarrollo, mejoraría su calidad de vida, toda vez que dispondría de espacios seguros donde desenvolverse.
Toda persona, al margen de su identidad de género, oficio o faltas, merece respeto y ser atendida por las políticas públicas en igualdad de condiciones.


---
MOVILH: MOVIMIENTO CHILENO DE GAYS, LESBIANAS, BISEXUALES, TRANSGÉNEROS Y
TRANSEXUALES
Fonos: (56-2)671 48 55/ 09 418 77 88
http://www.movilh.cl
http://www.homosexual.cl
http://www.movilh.org
movilh@movilh.cl

OIT RECONOCE DISCRIMINACIÓN LABORAL A CAUSA DE LA ORIENTACIÓN SEXUAL

Mayo, 14 (Boletín Diversidad ) La Organización Internacional del Trabajo- OIT, hizo publico el pasado jueves 10, el Informe titulado: "La igualdad en el trabajo: afrontar los retos que se plantean"; en el cual reconoce lo que denomina "nuevas formas de discriminación laboral", las cuales no son necesariamente "nuevas" sino más bien poco reconocidas por los gobiernos del mundo. La importancia del informe de la OIT es que es la agencia tripartita de las Naciones Unidas, que convoca a gobiernos, empleadores y trabajadores de sus estados miembros, en la perspectiva de promover el trabajo decente, es decir aquel que se ejerce en el marco de protección de los derechos laborales. En el Informe en mención la OIT reconoce que la discriminación laboral por orientación sexual no está suficientemente documentada, ya que alude a un aspecto de la intimidad de las personas, las cuales muchas veces prefieren quedarse calladas antes de denunciar. La impunidad en estos actos es alta ya que son difíciles de probar y además existe un fuerte estigma social sobre lesbianas, gays, trans y bisexuales (LGTB). Pese a al inexistencia de estadísticas, la OIT ha podido ubicar algunos actos típicos de discriminación laboral por orientación sexual, como son: - Denegación de empleo, despido, denegación de ascenso. - Acoso: bromas indeseables, indirectas y comentarios tendenciosos, abuso verbal, chismes difamatorios, apodos, intimidación y hostigamiento, falsas acusaciones de pederastas, pintadas, llamadas telefónicas insultantes, anónimos, daños a los bienes, chantaje, violencia e incluso amenazas de muerte. - Denegación de prestaciones a la pareja del mismo sexo. - Autoexclusión (por ejemplo, cuando las personas LGTB evitan ciertos empleos, carreras o empleadores por temor a sufrir discriminación por su orientación sexual). El informe de la OIT también expresa su preocupación sobre las manifestaciones de homofobia en el campo laboral: "Las personas cuya orientación sexual no se ciñe a los modelos establecidos e imperantes pueden ser objeto de violencia verbal, psicológica y física, amén de ser blanco de manifestaciones de odio." Además aborda las presiones que deben afrontar l@s trabajador@s LGTB: "Los empleados y las empleadas pueden sufrir discriminación en el lugar de trabajo si consta o se sospecha que son lesbianas, gays, bisexuales o transexuales." En el contexto de la presentación de este Informe es importante reflexionar sobre la necesidad de luchar no solamente contra la discriminación por orientación sexual sino por la recuperación de los derechos laborales, los cuales fueron expropiados a l@s trabajador@s en el contexto de la imposición del modelo neoliberal. Ya que es claro que en el marco de la flexibilización laboral impuesta por el neoliberalismo, es imposible luchar contra cualquier tipo de discriminación en los centros de trabajo, ya que los derechos laborales simplemente no existen o no se aplican, también es importante reflexionar como discriminación combinada con la pobreza y la exclusión generadas por el modelo, han condenado al subempleo, el desempleo y la exclusión a miles de personas LGTB, las cuales en muchos casos han recurrido al comercio sexual para poder sobrevivir.

17 de Mayo: Día mundial contra la homofobia y la transfobia.

El 17 de mayo de 1990 la Asamblea General de la Organización Mundial de la Salud suprimió la homosexualidad de la lista de las enfermedades mentales. Con este hecho se pretendía acabar con casi un siglo de homofobia médica y discriminación sistemática contra lesbianas, gays y bisexuales. Por esta razón se propone esta fecha del 17 de mayo, como día mundial contra la homofobia y la transfobia.

Todas las personas tenemos los mismos derechos, obligaciones, libertades y oportunidades en los ámbitos público, privado e íntimo. El gobierno y la sociedad deben respetar nuestros derechos.
Ejercer plenamente los derechos humanos requiere de un ambiente de información, de respeto por la diversidad, de seguridad y protección que el gobierno está obligado a proporcionar.
Las personas con preferencia sexo-afectiva u orientación sexual heterosexual (aquellas que tienen relaciones íntimas con personas del otro sexo), lésbica/gay u homosexual (aquellas que tienen relaciones íntimas con personas de su mismo sexo) o bisexual (con preferencia indistinta), gozamos de los mismos derechos, libertades y oportunidades, en los ámbitos íntimo, privado y público.
Vivir cualquiera de las diferentes preferencias sexo-afectivas no constituye un delito ni una enfermedad; tampoco puede considerarse en sí mismo como agravante.
Mujeres y hombres con cualquier preferencia sexo-afectiva u orientación sexual podemos participar en la defensa, promoción y gestoría de los derechos humanos, informada y activamente.
Reconocer a los diferentes tipos de personas, respetar su forma de vida y sus derechos, es abonar a la convivencia, a la legalidad, a la tolerancia y al cumplimiento de las obligaciones que todas y todos tenemos.
Romper el círculo de la violación a tus derechos está también en tus manos. Es tu derecho y obligación conocer, aprender y promover el respeto a los derechos humanos de todas las personas.

Links de interes

1.
Piden instaurar Día Internacional contra de la Homofobia - Translate this page
Piden instaurar Día Internacional contra de la Homofobia ...
www.gaymexico.com.mx/news/notahemeroteca44.html

2.
Homofobia - Wikipedia, la enciclopedia libre - Translate this page
El término homofobia se refiere a la aversión, odio, miedo, prejuicio o discriminación contra hombres o mujeres ... sobre todo en la última donde no ...
Más sobre el tema: Origen del término - Posturas - La Homofobia en algunas culturas
es.wikipedia.org/wiki/Homofobia -
3.
:: NOTICIERO DIGITAL :: Ver tema - UE propone al 17 de Mayo como dia ... - Translate this page
... Europeo propone el 17 de mayo como el "Día Internacional contra la Homofobia" ... que no hacen un dia de los gays, sino un dia en contra de la homofobia ...
www.noticierodigital.com/forum/viewtopic.php?t=177887
4.
Diario de Lima Gay - DLG - Translate this page
17 de mayo : Día Internacional contra la Homofobia. Director : Jorge Alberto Chávez Cel. ... en MHOL por el Mes de Memoria y Lucha Contra la Violencia ...
www.diariodelimagay.com
5.
Anodis :: Exigirán despenalización de sodomía en Nicaragua - Translate this page
En la protesta, convocada por Amnistía Internacional México, se exigirá la ... reivindicativas en contra de la discriminación y la homofobia, como parte ...
www.anodis.com/nota/6954.asp
6.
DESIGNAN A POLICIA CON DEDICACIÓN EXCLUSIVA EN CASO DE DISCOTECA GAY ... - Translate this page
En el marco del Día Internacional contra la Homofobia, Movilh ... En el marco del Día Internacional contra la Homofobia, el ... CONTRA LA HOMOFOBIA ...
santiago.indymedia.org/print.php?id=48440
Anodis :: Segunda Jornada Mundial contra la Homofobia - Translate this page
... en general a conmemorar el "Día Nacional de Lucha Contra la Homofobia", el ... durante el festejo del Día Internacional contra la Homofobia, el pasado 17 de mayo. ...
www.anodis.com/cobertura.asp?id=241
17 de mayo : Día Internacional Contra la Homofobia y la Transfobia ... - Translate this page
... como jornada mundial contra la homofobia y la transfobia, en cualquiera de sus ... "17 DE MAYO: DÍA INTERNACIONAL CONTRA LA HOMOFOBIA Y LA TRANSFOBIA" es una ...
felgt.org/WebPortal/Localsol/DesktopModules/ViewItem.aspx?...&smid=45
9.
www.hoy.com.ec/impnoticia.asp?row_id=204986 - Translate this page
Ayer se celebró el Día Internacional contra la Homofobia. En Quito hubo concentración. Ayer, en 30 países del mundo hubo un plantón en contra de la homofobia. ...
www.hoy.com.ec/impnoticia.asp?row_id=204986

10 Les enviamos el artículo publicado el día domingo 15 de mayo del 05 en el - Translate this page
El 17 de mayo será el Día Internacional en contra de la Homofobia. Mariana Castañeda ... En México, la Comisión Ciudadana Contra los Crímenes por Homofobia ...
www.modemmujer.org/docs/16.92.htm -